header_red
 
 
 
 
 

Aktuelle Pressemitteilungen

Text und Bilderdownload/Text and Imagedownload

 

Neuer Leitstern am Heizungstechnik-Himmel
Pressekonferenz auf der ISH in Frankfurt am 6. 3. 2007
Die drei führenden Wärmetechnik-Unternehmen zukünftig als einheitliche Marke.

New star rises in the heating system firmament
Pressconference at the ISH in Frankfurt, 6. 3. 2007
The three leading heating system companies unite in a single brand 

Neue Dimension im Design
Wenn der Heizkörper zum Möbelstück wird.

New dimensions in design
When a radiator become an outstanding item of furniture

VOGEL&NOOT Testsieger bei Behaglichkeit
Der T6-Mittenanschlussheizkörper von VOGEL&NOOT schlägt bei thermischen Behaglichkeitsmessungen den europäischen Mitbewerb.

VOGEL&NOOT Claim victory in test for sheer comfort
The T6, the radiator with centre connections from VOGEL&NOOT, has broken all thermal comfort measurement records against European competition.